French Version
Nous proposons de réduire cette zone afin d'en exclure les bâtiments de la ferme des Grésillons, la casse-auto de l'angle sud-est, le centre de tri de déchets de "les Bouveries" et la partie nord, en voie d'urbanisation.
Zone essentiellement d'intérêt ornithologique, avec en particulier une population nicheuse régulière de Vanneau huppé (4 à 8 couples), un cas de nidification de Bécassine des marais et de Chevalier guignette (LAPIOS, 1995) et une grande diversité avifaunistique (170 espèces observées).
Ce secteur va jusqu'à accueillir 4000 à 5000 oiseaux d'eau en période hivernale (sur le plan d'eau de carrière).
Une petite station de Cuscuta europaea (protégée en Île-de-France) est présente en berge de Seine.
La principale menace est constituée par un projet d'urbanisation sur la majeure partie de la zone des champs d'épandage.
Les limites cernent les différents champs d'épandage, tout en incluant le plan d'eau de gravière.
