French Version
Très petit coteau abritant une pelouse sous pins où se maintient une végétation typique de ce secteur de la Vallée du Loing avec plusieurs espèces patrimoniales dont Carthamus mitissimus (Cardoncelle mou), Ophrys fuciflora (Ophrys frelon), ou encore Polygala amarella (Polygala amer). L'entomofaune associée y est tout autant intéressante : des orthoptères typiques des pelouses calcaires y ont été observées. Il s'agit de Bicolorana bicolor (Decticelle bicolore), ou encore de Stenobothrus lineatus (Criquet de la Palène).
Aujourd'hui, les cultures proches et la dynamique de fermeture du milieu menacent directement ce site.
