French Version
La ZNIEFF de la Combe à l'Ane, totalement boisée, est située au sud de la commune d'Andelot-Blancheville dans la partie centrale du département de la Haute-Marne. Elle fait partie de la grande ZNIEFF de type II de la Forêt de Lacrête. Elle occupe les versants raides et ébouleux, orientés sud-est / nord-ouest de la Combe à l'Ane, ainsi que le fond de la combe. Les groupements forestiers sont fonction de la topographie et de l'orientation de la pente : sur les stations chaudes prospère la chênaie-hêtraie sèche calcicole avec le tilleul à grandes feuilles, le charme, l'alisier blanc et l'alisier torminal. Le céphalanthère à feuilles en épée, d'origine subméditéranéenne et protégé en Champagne-Ardenne, s'y observe. Le fond du vallon est le domaine de la chênaie pédonculée fraîche de fond de combe. Une espèce protégée au niveau régional peut s'y rencontrer, l'isopyre faux-pigamon. En bordure de plateau, à l'est de la combe, se rencontre la chênaie-charmaie-hêtraie neutrophile à jonquille et à ornithogale des Pyrénées. Le site a été proposé (dans le cadre de la ZNIEFF II ) pour la directive Habitats. Il est en bon état de conservation général.
Les limites de la ZNIEFF suivent les contours forestiers les plus riches de la Combe à l'Ane.
