English Version
La ZNIEFF de type 1 "Les Olivettes" située sur la commune de Clais est constituée d'une pelouse plus ou moins fermée (présence de fourrés à Prunelliers, Troènes,...). Cette zone abrite la Parnassie des marais (Parnassia palustris), espèce très rare en Haute-Normandie et inscrite sur la liste rouge régionale. Elle est abondante par endroit, surtout sur la partie ouest de la zone dans les zones les plus rases. Il faut signaler également la présence de l'Ail des champs (Allium oleraceum), rare dans la région et qui est assez abondant à l'est du site. La Gesse des bois (Lathyrus sylvestris), assez rare et également déterminante de ZNIEFF est aussi présente.
Sans avoir fait l'objet d'inventaires entomologiques précis, le site présente des potentialités indéniables. Concernant l'avifaune, la zone a accueillie à plusieurs reprises la Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) en tant que nicheuse. Cette espèce est inscrite à l'annexe 1 de la Directive Oiseaux et le nombre de couples nicheurs dans la région est faible.
