French Version
Portion du lit majeur de la vallée d'Epte présentant un intérêt patrimonial élevé par la qualité des habitats et des espèces rencontrés:
- le sud de la ZNIEFF est composé d'un bois alluvial à aulne et frêne correspondant à l'habitat d'intérêt communautaire "aulnaie à grandes herbes" dont la strate herbacée présente des espèces déterminantes de ZNIEFF comme la balsamine sauvage (Impatiens noli-tangere) ou la cardamine impatiente (Cardamine impatiens).
- la partie nord est constituée d'une mosaïque de milieux regroupant des terres agricoles (cultures et prairies) mais aussi des mégaphorbiaies où se développent le pigamon jaune (Thalictrum flavum) et la pariétaire officinale (Parietaria officinalis). Malheureusement ces dernières sont plantées de peupliers... Au sein de cette mosaïque l'Epte et surtout un chevelu de petits ruisseaux abritent un très belle population d'agrion de mercure (Coenagrion mercuriale), odonate protégé d'intérêt communautaire, ainsi que des espèces végétales aquatiques patrimoniales comme la sagittaire (Sagittaria sagittifolia) ou le potamot dense (Groenlandia densa).
L'ensemble de la ZNIEFF est inclus dans le site Natura 2000 de la vallée d'Epte.
La ZNIEFF se situe entièrement dans le lit majeur et s'arrête à la limite du département.
