French Version
La présente Znieff de type II "forêt d'Elbeuf" s'étend sur près de 1200 ha (12 km2), au sud de la ville.
Essentiellement composée de peuplements d'arbres de haut jet, celle-ci inclut néanmoins par places d'autres types de milieux, favorables à une biodiversité plus variée : talus et coteaux calcaires thermophiles, vallon humide propice au développement des mousses et fougères,...
Ces secteurs bien particuliers font alors l'objet de Znieff de type I, au nombre de cinq, qui contribuent largement aux données d'inventaires de la présente Znieff.
FLORE
Plusieurs espèces présentant un intérêt patrimonial au plan régional sont ici présentes : la Globulaire ponctuée (Globularia bisnagarica), la Lathrée écailleuse (Lathraea squamaria), la Gesse des montagnes (Lathyrus linifolius var. montanus), la Mélitte à feuilles de Mélisse (Melittis melissophyllum), l’Orobanche grêle (Orobanche gracilis), la Raiponce en épi (Phyteuma spicatum), le Polygala du calcaire (Polygala calcarea), la Laîche à épis court (Carex strigosa).
FAUNE
Sur le plan ornithologique, notons la présence de deux espèces patrimoniales nicheuses, le Grimpereau des bois (Certhia familiaris) et le Faucon hobereau (Falco subbuteo).
En matière d'insectes, les inventaires demeurent limités mais plusieurs espèces de Lépidoptères d'intérêt prononcé ont été contactées : la Turquoise (Adscita statices), l'Eupithécie triponctuée (Eupithecia tripunctaria), l’Hémithée éruginée (Jodis lactearia), et le Demi-argus (Cyaniris semiargus).
