French Version
Cette zone est située sur la commune de Verneuil-sur-Avre, entre la route nationale 12 qui constitue sa limite nord et l’Avre, au sud. La station d’épuration communale est présente à proximité. Constituée d’un ensemble de prairies mésophiles pâturées (à l’ouest) à méso-hygrophiles à hygrophiles fauchées (à l’est), elle est également traversée par un bras de l’Avre. Ce petit ruisseau richement végétalisé et au cours assez rapide abrite l’Agrion de Mercure (Coenagrion mercuriale), odonate protégé nationalement et d'intérêt communautaire. Les berges de ce même bras, protégées du pâturage, voient se développer une végétation diversifiée, typique des mégaphorbiaies. Parmi les espèces les plus intéressantes, il faut signaler la présence de la Lysimaque nummulaire (Lysimachia nummularia), peu commune, la Laîche faux-souchet (Carex pseudocyperus), la Scutellaire en toque (Scutellaria galericulata), la Glycérie aquatique (Glyceria maxima), assez rares, et surtout du Gaillet des fanges (Galium uliginosum), assez rare et déterminant de ZNIEFF.
Deux orthoptères assez rares pour la région et déterminants de ZNIEFF sont présents : le Conocéphale des roseaux (Conocephalus dorsalis) et le Criquet ensanglanté (Stethophyma grossum), ce dernier étant facilement repéré par les "déclics" émis par le mâle, qui vole également très bien. Ces espèces utilisent les espaces humides situés sur la partie nord-est de la zone et notamment la magnocariçaie à Carex acutiformis, celle-ci constituant également un habitat déterminant.
