French Version
Cette ZNIEFF est toute proche du bourg de Sainville (à 600 mètres à l'Ouest environ).
Il s'agit d'une chênaie sessiliflore-charmaie calcicole abritant une vaste population d'Asarum europaeum et de Doronicum plantagineum, deux espèces protégées au niveau régional.
L'Asaret d'Europe est une espèce rarissime en région Centre, connue seulement en quelques stations, uniquement dans le département d'Eure-et-Loir.
Le Doronic à feuilles de plantain est également une espèce très rare pour la région.
Les espèces patrimoniales sont réparties dans les peuplements les plus anciens du boisement, la taille des populations en présence constituant un argument pour un classement en ZNIEFF de ce bois.
Le nouveau contour est calé sur la limite du boisement et exclut les zones de cultures périphériques. Une pâture à gibier a été conservée au sein du contour pour respecter la cohérence écologique de la ZNIEFF, cette zone ouverte étant incluse dans le boisement.
