French Version
Cette ZNIEFF se situe à environ 500 mètres au Nord-Ouest du bourg de Charray.
Le contour est polynucléaire. Il englobe deux secteurs : le secteur étroit sur la partie Nord-Est concerne une pelouse relictuelle. L'autre secteur, beaucoup plus vaste, englobe aussi un secteur de pelouse (au Sud-Ouest), mais également des prairies mésohygrophiles, des boisements alluviaux et un tronçon de la rivière l'Aigre.
Concernant les deux secteurs de pelouses relictuelles, une dizaine d’espèces végétales déterminantes a pu y être observée. L'intérêt des milieux alluviaux repose majoritairement sur les cortèges entomologiques recensés. Des espèces intéressantes y ont été observées, notamment l'Agrion de Mercure.
Les contours définis excluent les zones de cultures ainsi que la plupart des zones bâties (notamment sur la partie Nord). La partie amont (côté Est), plantée en peuplier, a été exclue.
Les contours s'appuient sur la RD 364 (au Sud), sur les routes (route du lieu-dit "Mothereau" à l'Est, route du "Grand Launay" au Nord-Ouest) et sur les chemins.
