French Version
Ce plan d'eau d'une quinzaine d'hectares se situe au sud de la vallée de l'Anglin, près de la RD 55 qui forme sa digue, et à environ 3 km au nord-est du bourg de Lignac. Il est entouré de prairies bocagères et de cultures et jouxte un bois (l'Effe). Deux vallons l'alimentent, l'un venant du bois au nord, l'autre des prairies.
Cet étang abrite une des très rares populations de Souchet jaunâtre, Pycreus flavescens (qui n`est connu que de quelques stations seulement en région Centre).
Quatre autres espèces végétales déterminantes ont été identifiées sur cet étang. Aucune plante protégée n'est présente sur le site, dont l'intérêt est lié essentiellement à la présence de l'espèce citée et des quatre habitats de rives exondées.
Cette ZNIEFF possède également un intérêt faunistique, avec notamment la présence du Bihoreau gris, oiseau déterminant et protégé, ainsi que de plusieurs insectes, dont le Grand Capricorne, espèce également protégée.
Le contour englobe l’étang et ses marges.
