French Version
La vallée de l'Anglin est une rivière encaissée sur une grande partie de son parcours. C'est le cas pour cette zone, où quelques falaises siliceuses sont observables. Ces falaises sont rares dans la région, les plus riches étant celles de la vallée de la Creuse, de l'Arnon et de l'Anglin. La flore est peu diversifiée dans ce type de milieu mais souvent patrimoniale. Sur le site, notons la présence de trois fougères patrimoniales: la Doradille du nord (Asplenium septentrionale), la Doradille de Billot et surtout la Doradille du Forez (Asplenium foreziense). Cette dernière espèce est rarissime en région Centre. Elle est actuellement connue uniquement de la vallée de la Creuse et de la vallée de l'Anglin et elle est considérée comme disparue de la vallée de l'Arnon. Les coteaux exposés au sud, vraisemblablement pâturés anciennement, présentent encore quelques landes sèches. Dominées par la Bruyère cendrée, la Callune et l'Ajonc nain, elles abritent localement la rare Phalangère à fleurs de lys (Anthericum liliago) et le Millepertuis à feuilles de lin (Hypericum linariifolium). Les versants abritent des chênaies-charmaies fraiches et le bord de l'Anglin des aulnaies-frênaies. C'est au sein de ces formations forestières qu'il est possible d'observer l'Osmonde royale (Osmunda regalis), l'Ail des ours (Allium ursinum) ou encore le Géranium des bois (Geranium sylvaticum). Au total, 14 espèces déterminantes ont été recensées sur le site dont quatre sont protégées au niveau régional. Le bon état de conservation des habitats et les espèces particulièrement rares et menacées, dont trois ne sont présentes que dans l'Indre pour la région Centre, justifient l'inscription de cette zone à l'inventaire ZNIEFF en tant que type I.
La zone a été délimitée en suivant le contour de la type II. Elle est délimitée sur sa partie avale par des zones cultivées en rebord de plateau, à l'amont par l'ancien moulin de Seillac. Quelques diverticules ont été exclus de la zone car non prospectés.
