French Version
Le Grand Tertre, par sa mosaïque d'habitats, est un espace de grand intérêt écologique abritant de nombreuses espèces faunistiques et floristiques. Le secteur est inscrit en ZNIEFF de type II.
Au sein de cet ensemble, deux prairies méritent une attention particulière. La première prairie, à l'ouest, est très fleurie, elle est située sur le haut du coteau avec une exposition sud. Un cortège très diversifié de papillons est présent, dont la plus importante population d'Azuré du Serpolet du Tertre.
La deuxième prairie à l'est accueille un cortège floristique important, et également plusieurs papillons déterminants.
Ces deux prairies sont situées à moins de 600 mètres l'une de l'autre, avec un chemin qui les relie et qui forme un corridor entre ces deux sites d'intérêt faunistique et floristique.
Les deux zones sont délimitées sur les limites visibles des parcelles, correspondant également à la limite des habitats d'espèces.
