French Version
Au sein du Charolais cristallin, la butte de Suin est un relief granitique couvert de prairies bocagères et de petits boisements. La zone sommitale est riche en pelouses sèches et affleurements rocheux.
Remarquable sur le plan paysager, la butte de Suin présente une faune et une flore typique des milieux secs; plusieurs des habitats qui peuvent y être observés sont d’intérêt régional :
- landes sèches à Callune, Ajonc et Bruyères, habitat en limite est de son aire de répartition,
- pelouse pionnière sur substrat rocheux acide,
- prairies maigres de fauche sur sol drainant.
Un riche cortège d’espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF y a été recensé avec :
- la Jasione lisse (Jasione laevis), plante rarissime en Bourgogne et protégée réglementairement,
- l'Ajonc nain (Ulex minor), plante protégée réglementairement et très rare en Bourgogne où elle atteint la limite est de son aire de répartition
- le Myosotis de Balbis (Myosotis balbisiana), plante exceptionnelle en Bourgogne et inscrite au livre rouge de la flore menacée de France,
- la Bruyère cendrée (Erica cinerea), plante protégée réglementairement et rare en Bourgogne car approchant de la limite est de son aire de répartition,
- le Persil des montagnes (Oreoselinum nigrum), espèce protégée réglementairement et rare en Bourgogne du fait de sa proximité avec la limite nord de son aire de répartition,
- la Spergule de Morison (Spergula morisonii), plante annuelle naine protégée réglementairement.
Le site offre en outre des habitats de vie particulièrement intéressants pour les reptiles tels le Lézard vert (Lacerta bilineata).
Au nord de la butte de Suin, un vallon prairial laisse s'écouler des ruisselets où se reproduit le Sonneur à ventre jaune (Bombina variegata), crapaud d’intérêt européen.
L’ensemble du site, et notamment les espaces boisés, constitue également une zone de nidification pour des rapaces dont certains sont déterminants pour l'inventaire ZNIEFF:
- l'Aigle botté (Hieraaetus pennata), rapace d'intérêt européen et nicheur rare en Bourgogne,
- la Bondrée apivore (Pernis apivorus), rapace diurne d’intérêt européen,
- le Faucon hobereau (Falco subutteo).
Ce patrimoine dépend d’une gestion extensive des milieux ouverts (éviter la broyage des pelouses sommitales, limiter le recours aux herbicides au pied des roches, maîtriser le développement des ligneux tels le Buis [Buxus sempervirens]), ainsi que d’une gestion des milieux forestiers adaptées aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie) et apte à conserver les peuplements feuillus et leurs milieux annexes tels que les lisières ou les clairières.
Périmètre délimité par les limites naturelles de la butte de Suin.
