French Version
Au sein des terrains houillers du bassin du Creusot-Montceau, le site, bordant les agglomérations d’Ecuisses et de Montchanin, comprend un étang et ses bordures boisées.
Ce site est d’intérêt régional pour ses habitats des systèmes d’étangs, ainsi que sa faune et sa flore.
L’étang et ses bordures présentent divers milieux humides (végétations aquatiques, roselières, cariçaies, prés humides de bordure) en contexte acide, dont les habitats d’intérêt régional suivants :
- bas-marais acides,
- prairies pâturées à Jonc acutiflore (Juncus acutiflorus),
- petites roselières à Sagittaire (Sagittaria sagittifolia),
- herbiers aquatiques.
Ces habitats abritent l’Élatine à six étamines (Elatine hexandra), plante amphibie rarissime en Bourgogne et protégée réglementairement.
Des oiseaux échassiers d’intérêt européen ont été observés en période de nidification sur le site :
- Héron pourpré (Ardea purpurea), nicheur très rare en Bourgogne,
- Blongios nain (Ixobrychis minutus), nicheur occasionnel en Bourgogne.
Ce patrimoine dépend notamment d'une gestion douce du plan d'eau, respectueuse des herbiers aquatiques et des ceintures de végétation, privilégiant notamment des berges sans enrochements ainsi qu'une limitation des engrais.
Le périmètre est délimité par le plan d'eau, ses berges marécageuses et les boisements voisins.
