French Version
Au cœur de la Champagne humide, sur les terrains argileux et sableux de l’Albien, le site comprend une grande variété de paysages avec des bois intégrant des surfaces ouvertes, prairiales ou cultivées.
Ce site est d’intérêt régional pour ses habitats très diversifiés avec la flore inféodée, dont des espèces atlantiques en limite orientale de leur aire de répartition.
Divers habitats ont été répertoriés avec :
- herbiers à Nénuphar blanc (Nymphaea alba) dans les petits étangs intraforestiers, habitat d’intérêt régional,
- prairies humides sur sol pauvre à Molinie, habitat d’intérêt européen,
- landes sèches, habitat d’intérêt européen,
- aulnaies sur sols marécageux à tourbeux abritant des sphaignes, habitat d’intérêt régional,
- aulnaies-frênaies de bord de cours d’eau, habitat d’intérêt européen,
- chênaies atlantiques à Peucédan de France (Peucedanum gallicum), habitat d’intérêt européen.
De nombreuses espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF ont été notées avec :
- Chrysanthème des moissons (Glebionis segetum), plante annuelle de moisson exceptionnelle en Bourgogne,
- Millepertuis tacheté (Hypericum maculatum), plante prairiale rarissime en Bourgogne,
- Ajonc nain (Ulex minor), sous-arbrisseau des landes plutôt sèches, protégé réglementairement, très rare en Bourgogne et en limite est de son aire de répartition,
- Bruyère à quatre angles (Erica tetralix), sous-arbrisseau de landes humides protégé réglementairement, rarissime en Bourgogne et en limite est de son aire de répartition,
- Osmonde royale (Osmunda regalis), fougère des bois humides, très rare en Bourgogne et protégée réglementairement,
- Stellaire des bois (Stellaria nemorum), plante des bois humides, très rare en Bourgogne,
- Bruyère cendrée (Erica cinerea), sous-arbrisseau de landes sèches protégé réglementairement, rare en Bourgogne et en limite est de son aire de répartition,
- Potamot à feuilles de renouée (Potamogeton polygonifolius), plante aquatique très rare en Bourgogne,
- Gentiane pneumonanthe (Gentiana pneumonanthe), plante de prairie humide et de marais, rare en Bourgogne et protégée réglementairement,
- Peucédan de France (Peucedanum gallicum), plante de lisière forestière rare en Bourgogne et en limite est de son aire de répartition.
Les zones enrésinées occupent une superficie importante et peuvent avoir une influence sur le niveau hydrique des sols et sur le réseau hydrographique en général.
Ce patrimoine dépend :
- d'un élevage extensif respectueux des milieux prairiaux,
- d’une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie), conservant les zones humides intraforestières.
Des milieux en déprises (prairies, milieux tourbeux) sont susceptibles de se boiser et de perdre leur intérêt pour la faune et la flore des milieux ouverts. Une restauration (débroussaillage) et un entretien (pâturage, fauche) permettraient de contrecarrer cette évolution.
Le périmètre est délimité par les secteurs humides riches en habitats et en espèces remarquables. Il enveloppe en particulier la partie amont de deux ruisseaux temporaires issus des sources Trefontaine et de la Fontaine Saint-Thibault. Il s'appuie sur la topographie et les lisières forestières.
