French Version
Au cœur du Charolais, le site occupe deux secteurs pentus qui entaillent les marno-calcaires du Callovien. Bois, pelouses, pâtures et fourrés se partagent l’espace.
Ce site est d’intérêt régional par sa flore des milieux calcaires, particulièrement rare en Charolais.
Une mosaïque d’habitats d’intérêt régional est présente avec :
- pelouses sur terrains marneux,
- fourrés à Genévrier commun (Juniperus communis),
- ourlets herbacés en nappes, sur les parcelles non entretenues.
Ces habitats abritent des espèces déterminantes avec :
- Orchis vert (Dactylorhiza viridis), orchidée très rare en Bourgogne, protégée réglementairement,
- Trèfle jaunâtre (Trifolium ochroleucon).
Le site compte en particulier de nombreuses espèces calcicoles, telles que le Polygale du calcaire (Polygala calcarea) et des orchidées très rares en Charolais.
Ce patrimoine dépend d’un pâturage extensif respectueux des milieux prairiaux.
Des parcelles abandonnées sont susceptibles de se boiser et de perdre leur intérêt pour la faune et la flore des milieux ouverts. Une restauration (débroussaillage) et un entretien (pâturage, fauche), permettraient de contrecarrer cette évolution.
Le site est divisé en deux entités distinctes, délimitées par l'ensemble des parcelles comprenant les milieux calcaires et les stations d'espèces végétales rares.
