French Version
Au sein du paysage boisé et bocager du Bas-Morvan oriental, la carrière est taillée dans les gneiss du nord Morvan. Le front de taille ainsi que les zones humides du fond de la carrière présentent un grand intérêt faunistique.
Le site constitue une zone de nidification d'oiseaux rupestres d'intérêt européen :
- Faucon pèlerin (Falco peregrinus), rapace nicheur rare en Bourgogne,
- Grand-duc d'Europe (Bubo bubo), rapace nicheur très rare en Bourgogne.
Le fond de la carrière est un lieu de reproduction pour deux espèces d'amphibiens déterminants pour l’inventaire ZNIEFF :
- la Rainette verte (Hyla arborea)
- l'Alyte accoucheur (Alytes obstetricans).
Ce patrimoine dépend en partie de l'absence de dérangement au niveau des falaises en période de reproduction.
Le site est centré sur les zones de reproduction des oiseaux et délimité par leurs domaines vitaux (alimentation).
