English Version
Le site correspond à un secteur de prairies pâturées quasiment isolé au sein d’une zone cultivée de la partie méridionale de la Terre-Plaine.
Les mares prairiales creusées dans l’argile jouent un rôle important dans la reproduction de deux espèces d'amphibiens déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF :
- le Triton crêté (Triturus cristatus), espèce d’intérêt européen,
- la Grenouille agile (Rana dalmatina).
Les haies ainsi que les petits boisement persistants sur ce site sont utilisés en tant qu’habitat d’hivernage.
Les milieux favorables à ces espèces sont fragmentés par des zones cultivées. Il en résulte des difficultés de connexion avec les autres populations d’amphibiens. Le maintien de ce patrimoine faunistique passe par la préservation du milieu bocager. Il convient de ne pas convertir davantage de prairies en cultures et de ne pas combler les mares.
Le périmètre est délimité par les zones de reproduction et les habitats vitaux des amphibiens. Il englobe donc essentiellement des prairies bocagères et les bois attenants, et exclut les cultures.
