French Version
Le site se situe entre le Plateau châtillonnais et le Plateau de Basse-Bourgogne. La carrière d’Ancy-le-Franc entaille les calcaires durs du Jurassique supérieur; des boisements la jouxtent.
La carrière constitue une zone de nidification pour deux espèces d’oiseaux déterminants pour l’inventaire ZNIEFF : le Grand Duc d'Europe (Bubo bubo) et le Faucon pèlerin (Falco peregrinus), deux rapaces nicheurs très rares en Bourgogne.
Les sites potentiels de nidification de ces rapaces sont limités car elles nécessitent des falaises dégagées, une aire inaccessible aux prédateurs carnivores et des espaces de tranquillité au moment de la reproduction.
Ce patrimoine dépend de l’absence de dérangement au niveau des falaises.
Périmètre délimité par les zones de reproduction des oiseaux et leurs domaines vitaux (alimentation).
