French Version
Le site est composé d'un vallon entaillant le plateau nivernais et découvrant des niveaux de calcaires recouvrant les argiles à chailles. Friches, prairies, pelouses et boisements de pente se partagent l’espace.
Ce site est d’intérêt régional pour sa flore.
Les terrains riches en calcaires présentent des pelouses pâturées d’intérêt européen. Elles hébergent le Lotier maritime (Lotus maritimus), plante déterminante pour l’inventaire ZNIEFF et rarissime dans le département de la Nièvre.
La chênaie-frênaie de bas de fond de vallée abrite également deux plantes déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF :
- le Dryoptéris écailleux (Dryopteris affinis),
- le Milleperthuis androsaème (Hypericum androsaemum).
Le reste du site est constitué de fruticées, d’ourlets herbacés et de chênaie-charmaie sur terrains calcaires.
Ce patrimoine dépend de pratiques agricoles extensives et d'une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie), gages du maintien des prairies, des pelouses et des peuplements forestiers.
Périmètre délimité par les milieux intégrant des espèces végétales rares.
