French Version
Au sein des plateaux calcaires du Jurassique principalement couverts par de la forêt ou cultivés de façon intensive, le site est composé de coteaux boisés et d'une vallée inondable avec des prairies bordées de haies et de parcelles cultivées. Il présente un intérêt régional sur le plan de la faune et de la flore.
Le site présente une colonie de mise-bas de chauves-souris déterminantes pour l'inventaire ZNIEFF dans un bâtiment situé au hameau de Béchineuil. Le Petit rhinolophe (Rhinolophus hipposideros), chauve-souris d'intérêt européen, y a été inventorié. Ses territoires de chasse comprennent des prairies, des haies et des bordures boisées aux alentours.
Quelques prairies humides alcalines sont encore présentes et hébergent deux espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF :
- La Sanguisorbe officinale (Sanguisorba officinalis),
- Le Gaillet boréal (Galium boreale).
La rivière présente par ailleurs des herbiers à Renoncule des rivières (Ranunculus fluitans), espèce aquatique déterminante pour l’inventaire ZNIEFF.
Ce patrimoine dépend du maintien d'un élevage extensif, gage du maintien des prairies, des linéaires boisés et de la qualité des cours d'eau.
Site délimité par les terrains de chasse favorables (prés, haies, forêt) aux jeunes chauves-souris autours des gîtes de mise-bas.
