French Version
La ville de Beaune est située sur une zone de transition entre Côte calcaire dijonnaise et Plaine de Saône. Malgré l'omniprésence des cultures intensives dans ce secteur, dont les vignes, largement dominantes, le centre de la ville conserve un patrimoine faunistique remarquable.
La présence d'une colonie de mise bas en bâtiments d'une espèce de chauve-souris d'intérêt européen, le Grand Murin (Myotis myotis) en est le témoin. Ce chiroptère est menacé par la dégradation de ses habitats.
La reproduction de cette espèce avait déjà été mentionnée plusieurs fois sur ce site depuis 1958. La colonie semble se maintenir malgré l'absence quasi totale dans son environnement immédiat, de milieux favorables pour son alimentation, comportant habituellement prés, haies et bois.
Il est donc nécessaire de conserver les milieux relictuels encore non dégradés comportant des linéaires boisés et des haies, pour maintenir l'espèce sur le site et lui offrir des corridors écologiques lui permettant de rejoindre des territoires de chasse plus propices.
Les milieux autour de la ville étant dégradés, seul l'ensemble des bâtiments accueillant la colonie de mise bas a été retenu.
