French Version
Au cœur du Bas-Morvan méridional, le territoire comprend des boisements sur buttes granitiques, encadrés par des prairies bocagères. Le réseau hydrographique est riche en sources et ruisselets.
Cette zone est d'intérêt régional pour ses habitats humides et bocagers, avec la faune et la flore associées.
Les prairies bocagères et les boisements proches accueillent un cortège diversifié d’oiseaux déterminants pour l’inventaire ZNIEFF avec :
- Busard Saint-Martin (Circus cyaneus) et Busard cendré (Circus pygargus), deux rapaces diurnes nicheurs rares en Bourgogne, menacés par la régression de leur habitat de reproduction et par la destruction directe des nids en milieux cultivés,
- Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) et Alouette lulu (Lullula arborea), deux passereaux d’intérêt européen,
- Huppe fasciée (Upupa epops),
- Pie-grièche à tête rousse (Lanius senator).
Plusieurs habitats d’intérêt régional ont été répertoriés :
- bas-marais tremblant,
- sources d’eaux acides,
- prairies humides à Jonc acutiflore (Juncus acutiflorus).
Ces milieux abritent des espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF avec :
- Renoncule lierre (Ranunculus hederaceus), protégée réglementairement, très rare en Bourgogne, en limite est de son aire de répartition,
- Potentille des marais (Comarum palustre = Potentilla palustris), espèce rare en Bourgogne,
- Montie des fontaines (Montia fontana), plante des sources assez rare en Bourgogne.
Ce patrimoine dépend d'un élevage extensif respectueux des milieux prairiaux, des cours d'eau, des zones humides et de haies.
Le périmètre est délimité par :
- les zones de reproduction des oiseaux et leurs domaines vitaux (alimentation),
- les sources, bas marais et prairies humides, habitats d'espèces végétales rares.
