French Version
"La tourbière topogène de la Faigne Laudry est une tourbière acide d’altitude entourée de la hêtraie sapinière de la forêt domaniale de Géhant. Marqué par les héritages glaciaires, la zone permet d’entrevoir des cirques avec des versants abrupts, ainsi que des ruisseaux, certains temporaires. Ces milieux permettent la protection de différentes espèces, notamment les Amphibiens. La zone a été classé en Réserve Biologique car les habitats seraient favorables à la présence de l’avifaune protégée des Vosges, notamment le Grand Tétras. La zone est assez tranquille d’une manière générale. Quelques sentiers balisés sont présents pour la randonnée et le VTT. De plus, les activités pouvant le plus impacter la quiétude de la faune ou les sols sont les activités de sylvicultures ou la cueillette de myrtilles obligeant les usagers à sortir des sentiers, et parfois se rapprocher des zones tourbeuses fragiles. "
"La zone prend en compte la partie tourbeuses mais aussi quelques zones de forêts alentours. Certaines parcelles forestières ont été choisies pour intégrer la ZNIEFF, c’est pour cela que le tracé suit exactement les limites parcellaires de l’ONF. "
