French Version
"La tourbière de Merreuille est une petite tourbière acide d’altitude formée dans une dépression glaciaire. En tant que zone remarquable, elle contient certaines espèces rares comme Le Pic Noir, protégé dans la directive Oiseaux, mais aussi la fameuse Rossolis à feuilles rondes, caractéristique de ces milieux humides. La zone est à un stade avancé de son évolution. Les sphaignes gagnent de plus en plus de terrain, et le milieu tend à s’assécher puis à se fermer. L’activité forestière de la zone, notamment la plantation d’épicéas, a contribué à accentuer cet effet. Il faut tout de même noter que la zone est difficile d’accès et donc naturellement protégée d’une éventuelle sur-fréquentation qui pourrait nuire à cet espace très sensible. "
"Le zonage de la ZNIEFF prend en compte la tourbière. Sur le tracé et la photographie aérienne, il est visible que seule la zone humide a été prise en compte, n’incluant pas la forêt alentour. "
