French Version
"La tourbière de Longegoutte est une tourbière bombée et sénescente. Elle est en milieu ouvert de plateau, à plus de 800 mètres d’altitude, donc très visible depuis la route. La partie Nord a été détruite dans les années 80 par noyade, après la création d’un barrage (1984). Malgré cette destruction, une partie de la tourbière existe toujours et contient une station pour le Rossolis à feuilles rondes. De plus, ces habitats servent aussi de lieu de vie pour certains oiseaux, comme la Pie-grièche écorcheur protégée au niveau européen. Cette zone dégradée est à préserver des activités humaines et de ses impacts possibles (pollution) en gérant au mieux les parcelles avoisinantes et en maintenant la faible fréquentation touristique. "
"La zone contient toute la zone tourbeuse bombé ainsi que certains milieux adjacents (forêts humides, forêt subalpines…). Le tracé a été fait en utilisant les photos aériennes. Il prend en compte la zone humide et tourbeuse en évitant l’étang à l’Est, une habitation au Nord-Est, la zone abimée au Sud et de trop s’enfoncer dans la forêt à l’Ouest. "
