French Version
"La tourbière de Fondronfaing est une tourbière acide posée sur le fond d’un cirque glaciaire. Elle est facilement visible de par son entourage exclusivement prairial, dû à la présence de la ferme -auberge. Les versants sont occupés par des forêts typiques montagnardes comme des hêtraies-sapinières ou subalpines. Le site est classé à l’Inventaire National du Patrimoine Géologique grâce à l’observation possible d’un cirque glaciaire, d’une vallée suspendue et de plusieurs moraines dans la vallée. Ce milieu humide est remarquable de par les espèces qui y vivent. Pour la faune, la présence du Cuivré de la Bistorte, inscrit à la Directive Habitats, ainsi que du Nacré de Canneberge sont notés sur ce site. De plus, une flore caractéristique des milieux tourbeux, dont le Rossolis à feuilles rondes, protégé en France, se retrouve aussi dans cette ZNIEFF. Cependant, la présence de nombreux drain pourrait assécher rapidement la tourbière et faire disparaitre les espèces hydrophiles, et donc faire perdre tout l’attrait écologique et touristique de la zone. Limiter l’assèchement artificiel et naturel de la zone est donc l’enjeu majeur de sauvegarde du site. "
"La zone contient la totalité de la partie tourbeuse, ou anciennement tourbeuse mais encore humide. Le tracé a été fait grâce à la photographie aérienne en suivant la cuvette visible sur celle-ci. La limite suit les arbres ou les drains présents. "
