English Version
Le site comporte une grande zone alluviale d’un seul tenant et est parcouru par le cours de la Moder. On y rencontre encore le castor ainsi qu’un grand nombre d’espèces végétales et animales des milieux alluviaux. Parmi les habitats figurent des forêts galeries de saules blancs, des forêts alluviales à bois dur, des prairies de fauche, des communautés à reine des prés et communautés associées et des pelouses sèches (Mesobromion).
On est ici en présence d’un milieu alluvial d’un seul tenant remarquable pour la région, généré par la Moder et le Rhin, à bon fonctionnement écologique. Il abrite une grande variété d’habitats alluviaux encore en bon état et hébergeant des plantes et animaux rares. Le périmètre couvre une vaste zone entre le cours de la Moder à l'Ouest et le Rhin (haut de digue) à l'Est, en excluant les zones agricoles intensives, des zones bâties et les gravières en activités. Il retient le cours de la Moder et ses annexes, les différents massifs alluviaux et les milieux ouverts extensifs.
