French Version
Le site consiste en forêts sèches et mésophiles de la forêt à bois dur et des chênaies charmaies caractéristiques des zones alluviales sauvages. Elles ont conservé leur microtopographie alluviale générée par l’alternance de bancs de graviers surélevés et de zones déprimées tels d’anciens chenaux, avec aussi une rivière qui parcourt le site. On peut y observer de nombreuses espèces animales et végétales rares et menacées. Les mares intraforestières sont d’une grande importance pour les amphibiens qui s’y reproduisent.
Le site abrite des habitats remarquables pour nombre d’espèces animales et végétales très rares et menacées. De nombreuses espèces d’amphibiens peuvent y être rencontrées.
Le site est délimité par la route départementale D52 à l'Est, la ligne HT, les zones agricoles intensives et urbanisées à l'Ouest.
