French Version
La Vallée de l'Isch, de l'Altmuehlbach et Rebberg, située sur un terrain argileux d'Alsace Bossue, est constituée d'une mosaïque d'habitats, de prairies mésophiles et humides, de cultures et de petites zones boisées. Le site compte un certain nombre d'espèces d'orchidées et d'autres phanérogames remarquables, parmi lesquels le Vulpin utriculé qui est présent en abondance.
La ZNIEFF inclut deux vallons traversant la zone d'Est en Ouest et le long desquels sont recensés plusieurs espèces remarquables de flore. Entre ces deux vallons se trouve une zone de friche située sur une colline, le Rebberg, hébergeant une flore remarquable composée de nombreuses orchidées. Le site comprend une zone de conservation spéciale et une zone humide remarquable. La délimitation de la ZNIEFF est étendue par rapport à la ZSC, de manière à intégrer les stations d'orchidées et autres espèces déterminantes à proximité. Le zonage exclut par ailleurs les zones urbanisées et les zones forestières situées à l'Est et à l'Ouest du site.
