French Version
Il s'agit d'un des ruisseaux alimentant la Thur, situé au nord de la commune de St-Amarin. Ce ruisseau et ses affluents, à caractère montagnard, traversent majoritairement des milieux forestiers. Ce sont des cours d'eau classés en première catégorie piscicole (eau salmonicole). Les substrats sont relativement grossiers ce qui entraine des variations importantes d'écoulements et une succession rapide de seuils et de mouilles.
La ZNIEFF a été délimitée sur la base du lit mineur étendu à une zone tampon. Celle-ci est composée d'habitats naturels humides, prairiaux et forestiers, afin de prendre en compte l'effet lisière et la fonctionnalités des milieux humides avoisinants (bande de 40 m de part et d'autre du lit mineur selon la méthodologie établie pour les ZNIEFF-rivières en Alsace). Dans les zones urbanisées, le périmètre est réduit aux limites du lit mineur via la photo aérienne. Le site concernant une tête de bassin versant, tout le chevelu hydrographique jusqu'aux sources a été inclu dans le périmètre.
