French Version
Forêt domaniale dominée à 60 % par la chênaie-hêtraie. La forêt est aussi enrésinée par le Douglas (Pseudotsuga menzienii), le Sapin de Nordmann (Abies nordmanniana) et le Pin laricio (Pinus nigra subsp. laricio). Y sont présentes des biocénoses caractéristiques des milieux forestiers.
Outre la présence de quelques espèces végétales rares et protégées, comme la Parisette (Paris quadrifolia), le Jonc squarreux (Juncus squarrosus) et l'Isopyre à feuilles de Pigamon (Thalictrella thalictroides), on notera une flore mycologique riche et une avifaune diversifiée.
Des inventaires faunistiques, surtout entomologiques et herpétologiques seraient utiles afin de confirmer l'intérêt écologique de ce massif où fut notamment signalé le Sonneur à ventre jaune (Bombina variegata).
Délimitation de la zone basée sur les contours naturels d'un massif forestier accueillant plusieurs espèces rares et protégées, au sein de biotopes d'intérêt patrimonial.
