French Version
Les boisements sont composés essentiellement de terrées à frênes têtards, avec un maillage très dense de fossés et rigoles. C'est l'une des plus vastes zones de bois mouillés du Marais poitevin. Ce site est à l'interface de la Plaine et du Marais et s'insère dans le plateau calcaire de Fontenay-le-comte.
Intérêt botanique certain avec la présence de nombreuses espèces protégées.
Intérêt mammalogique car c'est une zone d'alimentation et de refuge pour la Loutre d'Europe, pour l'entomofaune ainsi que pour l'herpétologique avec la reproduction de la Grenouille rousse.
Les niveaux d'eau et les temps d'immersion de ces parcelles sont intéressants d'un point de vue biologique.
Le périmètre prend en compte les bois mouillés et les prairies humides enclavées ou de bordures, ainsi que le réseau de fossés qui draine des parcelles. Cet ensemble se distingue de la Znieff des "Marais desséchés de Doix Fontaines, carré du Bois Dieu" par son caractère boisé et plus inondable.
