French Version
Zone assez hétérogène comportant de multiples boisements d'essences variées, et de conduites sylvicoles différentes.
Les zones de feuillus les plus âgées ont un grand intérêt car elles accueillent une avifaune forestière intéressante avec notamment une espèce rare, vulnérable à l'échelon national.
Cette zone englobe les bois situés entre la forêt de Chandelais au nord et la forêt de Monnaie au sud, limités par la D62 et la D186.
Les étangs, qui servent à irriguer les cultures proches, ont été exclus du périmètre. L'ensemble est cohérent mais constitué de multiples boisements privés, ce qui le différencie des massifs domaniaux de Chandelais ou de Monnaie.
