French Version
Jadis constitué uniquement de prairies exploitées par la fauche et le pâturage, le site régresse suite à l'abandon des pratiques agricoles. Il ne subsiste des prairies à litières originelles qu'une zone tourbeuse encore peu dégradée et des secteurs en cours d'enfrichement. La végétation rencontrée est identique à celle de la Vallée des Cartes : prairies pauvres à Molinie et joncs contenant un nombre élevé d'espèces patrimoniales.
Deux espèces de lépidoptères inféodés à ces peuplements, toutes deux protégées et en voie de disparition en France, sont présentes.
Les limites de la zone s'appuient sur les contours des prairies et boisements situés en fond de vallon, incluant un petit étang en tête de ruisseau.
