English Version
Deux petits étangs situés en lisière d'un massif boisé, présentant une forte diversité biologique.
Ils possèdent un intérêt avifaunistique (stationnements hivernaux principalement) et pour la reproduction des odonates, avec notamment la présence d'une espèce protégée au niveau national et incrite à l'annexe 2 de la directive habitats.
Flore intéressante, comportant plusieurs espèces rares ou menacées, une espèce étant protégée au niveau régional.
Site non menacé.
La délimitation de la zone est basée sur des critères écologiques et faunistiques et s'appuie sur les contours des deux étangs.
