French Version
Vallon encaissé et boisé traversé par un ruisseau affluent de la Mayenne, qui offre une belle diversité de milieux botaniques avec des plantes rares, et héberge une diversité de lépidoptères et d'odonates. Belle population de ptéridophytes sous les boisements avec une espèce rare. Présence d'affleurements rocheux et de pelouses sèches à exposition ensoleillée unique pour cette partie de la vallée de la Mayenne. L'orientation Est-Ouest permet d'avoir une opposition de versant, l'un exposé au Sud, l'autre exposé au Nord, source d'une diversité biologique.
Succession sur une faible superficie de différents milieux intéressants, rarement rencontrés ailleurs dans la vallée de la Mayenne. La délimitation est basée sur des intérêts écologiques, paysager et hydrographiques. Les limites de la zone englobent la vallée et les coteaux où affleurent les roches primaires du socle hiovérien.
