French Version
Le site est constitué par les anses du canal du Port de Moricq et leurs bordures d'hélophytes.
Intérêt botanique pour la Fougère d'eau à quatre feuilles (Marsilea quadrifolia), unique station vendéenne de cette plante protégée à l'échelon national. Présence de deux autres plantes également protégées sur le plan national : la Pulicaire commune et le Limnathème faux nénuphar.
Milieu sensible aux travaux hydrauliques et remaniements des berges. Des mesures réglementaires de protection (arrêté préfectoral de protection de biotope...) seraient souhaitables pour protéger le site de toute altération.
Le périmètre prend en compte les stations de la Fougère d'eau à quatre feuilles : Marsilea quadrifolia.
