French Version
Selon toute vraisemblance ce secteur tourbeux situé immédiatement en aval du Moulin de Guinec n'est autre que la tourbière du " Bord du Fao " que visait la précédente ZNIEFF située par erreur un kilomètre plus en amont. Cette tourbière est correctement repérée depuis 1994 par l'Inventaire des tourbières du Finistère qui lui attribue un intérêt local, renouvelé en 2003. Elle est située dans une courbure entre la rive droite de la rivière le Fao et la route touristique départementale d'Huelgoat, en situation alluviale. En plus des milieux tourbeux, le site porte une prairie humide à hautes herbes (mégaphorbiaie à reine des prés), un environnement boisé méso-hygrophile et des ourlets à fougère aigle.
Elle ne comporte plus une aussi grande diversité de sphaignes qu'à l'origine (8 espèces de premier ordre, suivant la nomenclature actuelle), seules 5 espèces ont été listées récemment parmi lesquelles ne figure pas la plus rare qui avait distingué cette tourbière : Sphagnum platyphyllum.
Bien que sur une superficie réduite, au moins trois habitats tourbeux déterminants subsistent bien et la zone peut être conservée en ZNIEFF.
- Habitats : lande tourbeuse à bruyères, molinie et sphaignes hygrophiles, groupement à narthécies, boulaie tourbeuses à sphaignes.
- Espèces : trois espèces caractéristiques des milieux tourbeux inscrites sur la Liste rouge armoricaine des plantes menacées dont le piment royal (Myrica gale), mais qui semble en régression sur le site ; l'osmonde royale (Osmunda regalis) dont le prélèvement est interdit dans le département, abondante le long du Fao.
Ce secteur ne devra pas faire l'objet de drainage ni de plantations artificielles dans l'avenir.
Autres espèces présentes:
ANGELICA SYLVESTRIS
BETULA PUBESCENS
CALLUNA VULGARIS
CAREX LAEVIGATA
CAREX PANICULATA
CHRYSOSPLENIUM OPPOSITIFOLIUM
CIRCEA LUTETIANA
CIRSIUM PALUSTRE
CORYLUS AVELLANA
ERICA CILIARIS
ERICA TETRALIX
ERIOPHORUM ANGUSTIFOLIUM
EUPATORIUM CANNABINUM
EUPHORBIA AMYGDALOIDES
FILIPENDULA ULMARIA
FRANGULA ALNUS
GALIUM PALUSTRE
GERANIUM ROBERTIANUM
IRIS PSEUDACORUS
JUNCUS ACUTIFLORUS
JUNCUS EFFUSUS
LONICERA PERICLYMENUM
LUZULA SYLVATICA
LYCOPUS EUROPAEUS
LYSIMACHIA NEMORUM
MOLINIA CAERULEA
OENANTHE CROCATA
PRUNUS SPINOSA
RANUNCULUS REPENS
RUBUS FRUTICOSUS
RUMEX ACETOSA
SALIX ATROCINEREA
SILENE DIOICA
STACHYS SYLVATICA
ULEX GALLII
URTICA DIOICA
VALERIANA OFFICINALIS
VIOLA PALUSTRIS
VIOLA RIVINIANA
ATHYRIUM FILIX-FEMINA
DRYOPTERIS CARTHUSIANA
DRYOPTERIS DILATATA
DRYOPTERIS FILIX-MAS
POLYPODIUM VULGARE
PTERIDIUM AQUILINUM
SPHAGNUM CAPILLIFOLIUM
SPHAGNUM DENTICULATUM
SPHAGNUM FLEXUOSUM
SPHAGNUM PALUSTRE
SPHAGNUM SUBNITENS
CALLIERGONELLA CUSPIDATA
DICRANUM SCOPARIUM
EURHYNCHIUM PRAELONGUM
HOOKERIA LUSCENS
HYPNUM JUTLANDICUM
MNIUM AFFINE
RHIZOMNIUM PUNCTATUM
RHYTIDIADELPHUS LOREUS
THUIDIUM TAMARISCINUM
CALYPOGEIA FISSA
CEPHALOZIA BICUSPIDATA
Le périmètre de la ZNIEFF est centré sur les habitats tourbeux déterminants et n'englobe que les habitats périphériques humides ou méso-hygrophiles nécessaires au maintien de cette zone humide.
