French Version
vaste système dunaire bordé de zones humides.
* Intérêt botanique: 415 espèces végétales recensées.Nombreux groupements végétaux rares, montrant une forte influenceméridionale.Présence de 12 espèces protégées (6 en milieu dunaire, 6 en milieuhumide).
Présence de 3 des 37 espèces végétales de très grand intérêt patrimonial de Bretagne ( Conservatoire botanique national de Brest).
* Intérêt ornithologique: étape migratoire, secteur d'alimentationou zone d'hivernage pour de nombreux oiseaux.Reproduction de l'Oedicnème criard (seule station bretonne), duVanneau huppé, du Gravelot à collier interrompu, du petit Gravelot.
Zone d'intérêt majeur pour certaines espèces d'oiseaux tel l'oedicnème criard dont c'est la seule population en Bretagne. Etape migratoire, alimentation et hivernage pour de nombreux oiseaux. Une partie de cet ensemble est acquis par le conservatoire du littoral.
