French Version
Ce petit étang artificiel, héberge 9 espèces d’odonates dont l’Agrion de Mercure. Cette petite demoiselle
(libellule zygoptère) est désignée d’intérêt communautaire et protégée car elle voit ses populations
disparaitre ou décroitre dans de nombreux pays européens. En Bretagne, elle se montre assez rare et très
localisée.
La position du site à la limite de deux bassins versants est intéressante du point de vue des potentialités
d’expansion de l’espèce : situé à environ 3 kilomètres à l’Est de l’estuaire de la Laïta, l’étang occupe une
zone de source d’un petit affluent du Scave qui alimente le Scorff. Le bref ruisseau l’alimentant est à sec
en été.
Cet étang, creusé pour l’agrément, montre des rives bien éclairées mais relativement abruptes qui
laissent donc s’exprimer qu’une faible marge d’hélophytes spontanés (Jonc diffus, Ache nodiflore,
Scirpe palustre…) mais suffisante pour favoriser les insectes volants ; d’autres plantes, des espèces
horticoles, ont été introduites (Gunera, Nymphea…), mais aucune invasive. La marge amont de l’étang,
boisée de saules est aussi intéressante.
Protégé par des talus boisés de l’environnement agricole et routier, une pollution diffuse de l’étang n’est
cependant pas à exclure.
TRES IMPORTANT : pour rendre valide ce bordereau, joindre une carte au 25 000éme précisant vos
propositions de délimitation avec à l’intérieur la justification des critères de délimitation (voir n°12) et
localisation des espèces et habitats déterminants (voir n°11).
Le périmètre intègre l’étang qui constitue la zone de
reproduction et de chasse des Odonates, ainsi que la
parcelle jardinée dont il il fait partie, ainsi que les parties
de prés temporaires et cultures proches de la zone de
source (en amont et sur les côtés).
