French Version
La lande tourbeuse des Belans est particulièrement importante pour la préservation de Rhynchospora fusca, espèce très rare puisqu'il n'existe qu'une dizaine de stations dans le département. La présence d'espèces des landes humides tourbeuses renforce l'intérêt patrimonial du site : Deschampsia setacea, Drosera intermedia et rotundifolia, Gentiana pneumonanthe, Narthecium ossifragum, Pinguicula lusitanica et les deux rhynchospore (alba et fusca) ont été inventoriées. L'Agrion de Mercure (Coenagrion mercuriale), espèce de la Directive Habitats, a également été revu en 2010. Le site fait l'objet d'une convention de gestion entre l'association Bretagne Vivante et la commune propriétaire du site. Une partie de la ZNIEFF n'est pas gérée : une lande humide dégradée avec de grandes zones à Pteridium aquilinum et à Ulex europaeus est actuellement en progression au nord du ruisseau.
