French Version
Petite vallée calcaire à dominante boisée mais offrant vers son extrêmité nord des pelouses xéro-thermophiles (et fourrés dynamiquement associés) d'une grande richesse botanique. Quelques sources et fonds tourbeux en fond de vallée constituent un complément intéressant (stations de Thelypteris et d'Ophioglossum).
Site en assez bon état général malgré quelques menaces actives :
- forte dynamique naturelle de densification herbacée (faciès à Brachypode) et/ou arbustive qui précipite l'évolution des pelouses vers la chênaie pubescente climacique;
- pratique occasionnelle de moto tout-terrain (présence d'une agglomération de 100 000 habitants dans un rayon de 10 kilomètres);
- dégradation anthropique de l'extrêmité nord du site (construction d'habitations, pâturage équin intensif etc...).
Le "noyau dur" de la ZNIEFF est constitué par les pelouses et fourrés xérophiles des versants de la rive droite de la vallée ainsi que, secondairement, par diverses sources et points tourbeux. Afin de disposer d'un ensemble fonctionnel et d'une entité paysagère homogène, on y a adjoint, symétriquement, les versants boisés de la rive gauche en prenant la rupture de pente comme limite supérieure.
