French Version
La zone s’étend sur la quasi-totalité de la partie lotoise de la vallée de la Tourmente. Les vallons de ses principaux affluents lotois sont également inclus. Cette ZNIEFF de type 2 comprend trois ZNIEFF de type 1 : deux d’entre elles sont essentiellement désignées pour leur richesse en prairies mésophiles à humides, voire marécageuses. La troisième est un boisement de feuillus (chênaie pédonculée) extrêmement riche en coléoptères saproxyliques. Une avifaune riche, surtout liée au bocage, occupe la basse vallée de la Tourmente et les collines attenantes. Les limites de cette ZNIEFF de type 2 sont donc essentiellement définies de façon à inclure les zones prairiales et bocagères à forte biodiversité.
La zone s’étend sur la quasi-totalité de la partie lotoise de la vallée de la Tourmente. Les vallons de ses principaux affluents lotois sont également inclus. Cette ZNIEFF de type 2 comprend trois ZNIEFF de type 1 : deux d’entre elles sont essentiellement désignées pour leur richesse en prairies mésophiles à humides, voire marécageuses. La troisième est un boisement de feuillus (chênaie pédonculée) extrêmement riche en coléoptères saproxyliques. Une avifaune riche, surtout liée au bocage, occupe la basse vallée de la Tourmente et les collines attenantes. Les limites de cette ZNIEFF de type 2 sont donc essentiellement définies de façon à inclure les zones prairiales et bocagères à forte biodiversité.
