La ZNIEFF est située en rive droite de la vallée d’Espiaube. Elle est isolée dans le domaine skiable de Saint-Lary-Soulan. Les différents milieux, à savoir forêt mixte composée de Sapin et de Bouleau, pelouses subalpines et mégaphorbiaies, sont déterminants pour les galliformes de montagne.
Sont présents sur la zone les 3 espèces déterminantes de galliformes des Pyrénées : le Lagopède alpin (Lagopus mutus), la Perdrix grise de montagne (Perdix perdix hispanicus) et le Grand Tétras (Tetrao urogallus). Cette dernière espèce est mentionnée en annexes I et II de la directive « Oiseaux », en annexe III de la convention de Berne, et est protégée nationalement.
Cette zone sert de relais permettant des échanges entre les populations d’oiseaux.
Les contours du site sont basés sur la répartition des habitats utilisés par le Grand Tétras, l’espèce phare de la zone.
La limite inférieure de cette zone suit une piste en terre séparant le peuplement mixte de la hêtraie, qui est vraisemblablement d’un moindre intérêt pour les espèces présentes.
Les parties sud, est et ouest sont délimitées par les pelouses subalpines.