French Version
Les boisements (1/4 de résineux) couvrent 80 % du bassin versant du ruisseau. Dans la partie médiane de la zone où est présente l'Ecrevisse à pieds blancs (Moulin de la Planche), le lit mineur et le fond de la vallée sont bien protégés. Les sous-berges constituent une part importante des caches potentielles principalement dans les zones concaves. Les berges sont stabilisées par de nombreuses souches (nettoyage récent de la ripisylve). Des zones caillouteuses et de la végétation immergée offrent des abris supplémentaires pour les juvéniles.
(Extrait du rapport Carmie et Parant, 1998)
Il devient très urgent de se préoccuper de la préservation des ruisseaux et de faire respecter la réglementation en vigueur sur la protection de la ressource en eau. Ce patrimoine fortement menacé et aussi une richesse touristique qui pourrait bien disparaître dans les prochaines années au rythme actuel des drainages et créations d'étangs. Ces deux facteurs sont des paramètres importants pouvant causer des pollutions thermiques, chimiques et physiques de l'eau empêchant la reproduction des Ecrevisses entres autres.
Périmètre comprenant le bassin versant du ruisseau et de quelques affluents
