French Version
Cette petite zone d'environ 42 hectares est située immédiatement à l'aval de l'étang de Cheyssac sur la commune de Neuvic. Une bonne partie du vallon est occupée par une lande humide et une mégaphorbiaie montagnarde. L'intérêt du site repose sur la présence d'espèces végétales protégées et rares. Les espèces protégées au niveau régional, sont au nombre de trois : Equisetum sylvaticum (prêle des bois), Gentiana pneumonanthe, Peucedanum gallicum (Peucédan de France). D'autres espèces remarquables sont également signalées sur le site comme Menyanthes trifoliata (Trèfle d'eau), Parnassia palustris (Parnassie des marais) ou encore Senecio fuschii = S. nemorensis (Séneçon du Fusch).
Ce site intègre l'inventaire ZNIEFF pour la première fois en 1999, il n'a pas le même niveau de prospection que les zones du premier inventaire et des relevés complémentaires sont nécessaires notamment sur la faune.
Périmètre limité au fond tourbeux situé à l'aval de l'étang de Cheyssac.
