French Version
Le paysage de l’Isle Crémieu associe, dans des proportions voisines, surfaces en herbe, cultures, landes et forêts. La région a été fortement affectée par les glaciations qui y ont laissé des traces très nettes : nombreux dépôts morainiques, étangs d’origine glaciaire. Ce réseau de petits plans d’eau et de zones humides associées héberge un cortège floristique et faunistique très riche. Le site héberge d’ailleurs une population de Cistude d’Europe, tortue d’eau douce en fort déclin partout dans le pays. De couleur noirâtre et ponctuée de jaune, elle est adaptée au milieu aquatique. Elle passe une grande partie de ses journées exposée au soleil pour emmagasiner l’énergie dont elle a besoin pour être active. Consommée à une certaine époque, elle est aujourd’hui en forte régression en raison de la disparition de ses milieux de vie : zones humides où elle vit et elle chasse, pelouses sèches où elle pond. En région Rhône-Alpes, elle reste présente en Isle-Crémieu, et a été récemment réintroduite avec succès au sud du lac du Bourget en Savoie.
