English Version
Cette zone est composée essentiellement de milieux ouverts entrecoupés de quelques hêtraies. Outre des prairies de fauche, ceux-ci incluent un vaste ensemble de milieux humides connectés par un réseau de ruisseaux, essentiellement représentés par des prairies humides, avec localement des tourbières hautes ou "haut-marais" et des "tremblants". Les hauts-marais, en particulier, se forment grâce à l'action de mousses spécifiques, les sphaignes. Tandis que croît la partie supérieure de la mousse, sa partie inférieure périt et se transforme en tourbe. C’est ainsi que se forme lentement une épaisse couche de tourbe, qui s’élève au-dessus de la nappe phréatique. La flore est particulièrement riche avec plusieurs espèces protégées : le Rossolis à feuilles rondes, l'Orpin velu ou remarquables comme la Laîche puce, la Pédiculaire des marais... Ces zones humides abritent d'importantes populations de Pipit farlouse et de Tarier des prés. La Bécassine des marais est régulière aux deux passages. Les prairies sont souvent occupées par la Caille des blés. La présence de murets ou d'arbres isolés permet la nidification du Traquet motteux et de la Pie-grièche écorcheur. Le peuplement de libellules est mal connu, mais une dizaine d'espèces a néanmoins été observées, dont le Sympétrum jaune.
