French Version
Le massif du Bas-Bugey est une région d’une très grande richesse biologique. A l'écart des principales voies de communication, il reste bien préservé. Mais c'est sa physionomie qui présente le plus d'intérêt. De la plaine du Rhône au sommet du massif (Molard Dedon, 1219 m), le dénivelé est de près de 1000 m. Les conditions climatiques rencontrées sur l'ensemble du massif sont particulièrement variées et permettent une grande diversité botanique. Les milieux rencontrés sont aussi divers que tourbières, lacs, forêts montagnardes, pelouses sèches, pâturages, falaises... Le site est une tourbière dont la partie amont est occupée par un étang partiellement aménagé. Le site est recouvert d'une vaste prairie humide à Molinie bleue et de "bas-marais" (marais tout ou partie alimentés par la nappe phréatique) à Choin noirâtre . Des ceintures de Marisque entourent l'étang. Des bosquets de Bouleau blanc agrémentent, par endroit, le site. Les milieux humides ouverts accueillent une flore riche. L'Epipactis des marais, en particulier, est une belle orchidée aux fleurs délicates. La Laîche faux-souchet est, quant à elle, rare dans l'Ain. Cette grande "herbe" forme des touradons. Autre plante remarquable, la Fougère des marais est encore bien représentée en région Rhône-Alpes malgré une régression généralisée. La faune est également bien représentée avec la présence de libellules dont l'Agrion de Mercure et la Libellule fauve. Le Martin-pêcheur d'Europe, également, trouve ici un milieu favorable. L'intérêt naturaliste du site est également paysager avec la proximité des Trois Chatels... Toutefois, il est désormais ceinturé de nombreux champs de céréales. La progression de la Bourdaine, également, est une menace. Elle provoque une fermeture progressive du milieu. D'autres zones sont envahies par le Solidage ou le Marisque…
